[:pl]Zamiast poszerzać obszar umiejętności własnego umysłu oraz własne horyzonty myślowe, wielu z nas rozszerza jedynie własną ciasnotę umysłową.[:en]Instead of expanding the area of our mind’s skills and our own horizons of thought, many of us only expand our own mental narrowness.[:]
[:pl]Największe, unikalne cechy wody to: pamięć i zdolność do przenoszenia informacji.[:en]The largest, unique features of water are: memory and the ability to carry information.[:]
[:pl]Trzymanie wody w plastikowych opakowaniach powoduje emisję estrogenów, rozpuszczanie związków alkylfenolu i bifenolu, co może powodować raka, zaburzenia genetyczne, oraz niewieścienie mężczyzn.[:en]Holding water in plastic packaging causes the oestrogen emission to dissolve alkylfenol and biphenol compounds, which can cause cancer, genetic disorders and emasculation of men.[:]
[:pl]W tej sytuacji dysponujemy praktycznie tylko jedną możliwością ograniczenia obciążenia chemicznego naszego organizmu. Jest nią wybór czystej wody.
-Z. Hałat -”Woda”, str. 157[:en]In this situation, we have practically only one option to reduce the chemical load of our body. It is the choice of pure water.
[:pl]Od początku świata nie przybyła ani nie ubyła na naszej planecie ani jedna kropla wody.[:en]Since the beginning of the world, neither one drop of water has arrived nor left on our planet.[:]
[:pl]Dorosły potrzebuje dziennie około 2 do3 litrów płynów. Coca-coli, kawy i mocnej herbaty nie należy jednak brać pod uwagę, gdyż działają jak środki moczopędne, wzmagają funkcję nerek i powodują utratę wody. Również napoje z dużą ilością soli mineralnych, jak np. niektóre wody mineralne i lemoniady wzmagają pragnienie zamiast je gasić. Najzdrowsze są ubogie w sole wody mineralne, które najlepiej zaspokajają pragnienie.
-„Domowy Poradnik Lekarski”[:en]An adult needs approximately 2 to 3 litres of liquids a day. Coca-Cola, coffee and strong tea should not be taken into account, because they act as diuretics, increase the function of the kidneys and cause loss of water. In addition, drinks with a lot of mineral salts, such as some mineral waters and lemonades, increase thirst instead of extinguishing them. Salt-free mineral waters are the healthiest and best quench thirst.
[:pl]Woda pomaga skórze i nerkom w usuwaniu toksyn oraz symuluje i przepłukuje wątrobę.[:en]Water helps the skin and kidneys to remove toxins and simulates and flushes the liver.[:]
[:pl]Tradycyjne myślenie o zwykłym uzdatnieniu wody należy odłożyć już do lamusa.[:en]Traditional thinking about ordinary water treatment should be put to nothing.[:]
[:pl]Nie w lekarstwach jest przyszłość naszej medycyny, lecz w czystej wodzie czerpanej z górskich strumieni i źródeł.
-prof. Bogdan Władimirowicz Gorodiski immunolog Rosja[:en]The future of our medicine does not involve medicaments, but pure water drawn from mountain streams and springs.
-prof. Bogdan Vladimirovich Gorodiski, immunologist from Russia[:]
[:pl]Heksagonalna struktura wody jest Twoim kluczem do lepszego zdrowia. – prof. Mu Shik Jhon[:en]The water hexagonal structure is your key to better health. – prof. Mu Shik Jhon[:]